Лінкі ўнівэрсальнага доступу

Беларускі пісьменьнік Альгерд Бахарэвіч атрымаў Ляйпцыскую кніжную прэмію за ўклад у эўрапейскае паразуменьне


Альгерд Бахарэвіч, архіўнае фота
Альгерд Бахарэвіч, архіўнае фота

У Беларусі раман «Сабакі Эўропы» ў 2022 годзе прызналі «экстрэмісцкім матэрыялам».

Беларускі пісьменьнік Альгерд Бахарэвіч атрымаў за свой раман «Сабакі Эўропы» Ляйпцыскую кніжную прэмію за ўклад у эўрапейскае паразуменьне.

«Рады, што мая галоўная кніга ацэненая так высока; рады, што яна чытаецца, перакладаецца, абмяркоўваецца. Рады апынуцца сярод ляўрэатаў гэтай прэміі — такіх, як Імрэ Кертэс, Сьвятлана Алексіевіч, Рышард Капусьцінскі, Іен Кэршоў, Юры Андруховіч, Кляўдыё Магрыс, Эрык Гобсбаўм, Славэнка Дракуліч і іншых», — паведаміў Альгерд Бахарэвіч на сваёй старонцы ў Facebook.

Пісьменьнік падзякаваў усім, хто ўва ўсе часы быў датычны да выданьня рамана — перакладчыкам, выдаўцам і чытачам.

Уручэньне прэміі адбудзецца 26 сакавіка 2025 году.


У Беларусі раман «Сабакі Эўропы» ў 2022 годзе атрымаў статус «экстрэмісцкіх матэрыялаў». Сьцьвярджалася, што ў кнізе нібыта «актыўна прапагандуецца распальваньне сацыяльнай, палітычнай і ідэалягічнай варожасьці паміж грамадзянамі краіны і прадстаўнікамі дзяржкіравання, людзей заклікаюць да масавых беспарадкаў для незаконнага захопу ўлады».

900-старонкавы раман з шасьці частак «Сабакі Эўропы» выйшаў у 2017 годзе ў менскім выдавецтве «Логвінаў» і быў высока ацэнены крытыкамі. На радзіме Бахарэвіч атрымаў за яго прэмію «Кніга года» Беларускага ПЭН-цэнтра, незалежную Чытацкую прэмію і другую прэмію Ежы Гедройца. Расейская вэрсія рамана «Сабакі Эўропы» выйшла ў 2019 годзе ў маскоўскім выдавецтве «Время».

У 2023 годзе «экстрэмісцкімі матэрыяламі» прызналі кнігу Бахарэвіча «Апошняя кніга пана А.» (выдавецтва «Янушкевіч», 2020).

Альгерд Бахарэвіч — аўтар паўтара дзясятка кніг прозы, у тым ліку раманаў «Сарока на шыбеніцы» (2009), «Шабаны. Гісторыя аднаго зьнікненьня» (2012), «Дзеці Аліндаркі» (2014).

Форум

Камэнтаваць тут можна праз Disqus. Калі вы ў Беларусі, любы камэнтар можа быць падставай для перасьледу з боку ўладаў.
Ігар Лосік Кацярына Андрэева Ірына Слаўнікава Марына Золатава Андрэй Кузьнечык
XS
SM
MD
LG